{"id":7,"date":"2017-09-25T13:12:48","date_gmt":"2017-09-25T13:12:48","guid":{"rendered":"http:\/\/lugano.netzobjekte.com\/?page_id=7"},"modified":"2025-08-31T09:58:49","modified_gmt":"2025-08-31T08:58:49","slug":"startseite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.nido-di-rondine.ch\/it\/","title":{"rendered":"Nido di Rondine &#8211; Lugano"},"content":{"rendered":"<p><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"it\"><span title=\"Das Ferienhaus liegt am Monte Br\u00e8, oberhalb des alten Dorfs Aldesago und etwa 400m \u00fcber dem See.\">Casa vacanze sul Monte Br\u00e8, sopra il vecchio villaggio di Aldesago e circa 400 metri sopra il lago e la citt\u00e0 di Lugano.<br \/>\n<\/span><span title=\"Die Sonne wandert am Vormittag um den Berggipfel hinter dem Haus herum und geht abends genau vis\u2011a\u2011vis bei den Berggipfeln des Monte Rosa Massivs unter. \">Il sole gira intorno alla cima della montagna, passando\u00a0 al mattino dietro la casa e la sera tramontando appena oltre le cime del massiccio del Monte Rosa.<\/span><\/span><\/p>\n<p>Situata pi\u00f9 in alto della maggior parte degli edifici circostanti, la casa \u00e8 comodamente collegata da una strada poco frequentata che passa sul retro.<\/p>\n<p><span title=\"Dabei wurden wichtige Elemente der urspr\u00fcnglichen Raumgestaltung wie z.B.\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"it\"><span class=\"\">La casa \u00e8 stata costruita nel 1959 come casa privata per le vacanze e da allora \u00e8 stata utilizzata dai proprietari.<\/span> <span class=\"\">Negli anni 2017\/2018 \u00e8 stata ampiamente modernizzata.<br \/>\n<\/span><\/span>Gli elementi fondamentali del design originale delle stanze, come ad esempio <\/span><span title=\"die Durchreiche zwischen K\u00fcche und Essbereich, das Sideboard im Wohnbereich oder die eingebauten Nachttische bewusst erhalten und lediglich fachgerecht renoviert.\">il boccaporto tra la cucina e la zona pranzo, la credenza nella zona giorno e i comodini incorporati, sono stati volutamente mantenuti e restaurati da professionisti. <\/span><span title=\"So konnte der Stil des Hauses erhalten bleiben und dabei trotzdem ein moderner Standard erreicht werden, der unbeschwerte Ferientage verspricht. \">La parte moderna degli arredi \u00e8 stata scelta specificatamente per abbinarsi allo stile Mid-Century degli anni \u201950.\u00a0In questo modo \u00e8 stato possibile mantenere lo stile originale della casa pur offrendo uno standard moderno in grado di offrire il massimo confort \u00e8 vacanze spensierate.<\/span><\/p>\n<p><span title=\"Aufgrund der Lage am Berg, liegen die Zimmer und Terrassen auf insgesamt drei Ebenen und sind durch ein zentrales Treppenhaus miteinander verbunden.\">A causa della posizione sulla montagna, le camere e le terrazze sono disposte su tre livelli e sono collegate da una scala centrale. <\/span><span title=\"Der Pool und die Liegewiese liegen auf einer Ebene unterhalb des Hauses. \">La piscina e il prato sono su un livello sotto la casa.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Casa vacanze sul Monte Br\u00e8, sopra il vecchio villaggio di Aldesago e circa 400 metri sopra il lago e la citt\u00e0 di Lugano. Il sole gira intorno alla cima della montagna, passando\u00a0 al mattino dietro la casa e la sera tramontando appena oltre le cime del massiccio del Monte Rosa. Situata pi\u00f9 in alto della &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.nido-di-rondine.ch\/it\/\" class=\"more-link\">Leggi tutto<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Nido di Rondine &#8211; Lugano&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-7","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nido-di-rondine.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nido-di-rondine.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nido-di-rondine.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nido-di-rondine.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nido-di-rondine.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.nido-di-rondine.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1397,"href":"https:\/\/www.nido-di-rondine.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7\/revisions\/1397"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nido-di-rondine.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}